 |
 |
フリービーズとは英語でFreebiesと書きます。簡単に言えば無料のサンプル。
観光客、地元の人、誰でも訪れるアラモアナショッピングセンター。なんとそのアラモアナショッピングセンターでお金を払わずにちょっと楽しんでおなかを満たす方法が!
英語の苦手な日本人観光客もちょっと勇気をだせば、面白い経験が出来ます。
では、お金を払わなくてもおなかを満たせて遊べるその方法とは?
それは Just Ask! ちょっと試していいですか?と聞くことです!
日本のデパ地下みたいですね。とりあえず商品を知ってもらわなければ良さが分からない、じゃーサンプルをあげよう!っということです。
ここではそんなオイシイ体験が出来るかもしれないお店をいくつかご紹介いたします。 |
 |
Honolulu Coffee Co.(ホノルル・コーヒーカンパニー):
普通のコーヒーのサンプルはもちろんのこと、グラニタス(スムージーのような氷を細かく砕いたシェイクのような飲み物)やチョコレートでカバーされたエスプレッソビーンなどもサンプルできます! |
 |
そのほかのコーヒーショップ(Starbucks、The Coffee Bean & Tea Leaf、Gloria Jean's):
どのコーヒーショップでも入れたてのコーヒーをサンプルで飲ませてくれます。また、新しい飲み物、季節の飲み物、新しいデザートなどはただでカウンターなどにおいてある場合があるのでそんなときはチャンスです! |
 |
Godiva(ゴディバ):
毎日ではありませんが、お店でサンプルがあるか聞いた人だけ用にサンプルチョコを用意しています。サンプルがあるか聞いた人のみに差し上げるので、おじけづに聞いてみましょう!また、“Preferred customer(よく利用する客)”としてサインアップするとサンプルを提供するイベントなどを教えてもらいます。 |
 |
Neiman Marcus(ニーマンマーカス):
言わずと知れたアメリカの高級デパート。デパート3階のMariposa(マリポサ)のちかくでサンプルのイベントが時節行われます。よく週末に行われるので週末に行くと何かあるかも。また、香水の小さいサンプル、またはお試しでつけることも出来ます。(1本$100する香水などもあるので、それをサンプルできればLucky!)
付け足しですが、アラモアナショッピングセンター内で一番綺麗なトイレがあることでも知られています... |
 |
Sephora(セフォラ - コスメティックストア):
スキンケアプロダクトのサンプルが試せます。また、2日間ほどのスキンケアとファンデーションも、試したいといえばもらうことが出来ます。予約した方が良いですが、空いていればプロのメイクアップアーティストがお客様に化粧をしてくれ、プロの化粧のアドバイスもくれます。まさに女優の気分!? |
 |
The Body Shop(ボディーショップ - 香水、ソープ等):
お店にある商品のほとんどを試してみることが出来ます。また、ほとんどの商品のサンプルを持ち帰って使うことが出来ます。 |
 |
Origins(オリジンス - コスメティック、スキンケア):
こちらの商品も持ち帰ることが出来ます。3つの小さいボトルのサンプルをリクエストできます。また事前に予約すれば無料でミニチェアーマッサージ、ミニフェイシャルが受けれます。 |
 |
M.A.C.(コスメティック):
“デモ”として簡単な目と唇のメイクアップを体験できます。 |
 |
ショッピングセンター1階のセンターステージにて:
このセンターステージでは約500ほどのパフォーマンスが毎年行われます。ポリネシアンダンス、子供のフラ、地元のバンドの演奏など。ちょっとサンプルの歩き回りに疲れたらここで一休憩。二階にちょっとした階段のような席がありそこ座るとよく見えます。 |
 |
The Never Have Dry Skin Again(2階、モールレベル、の両端にあるキオスク):
アロエを使ったクリームでの60秒ハンドマッサージを受けられます。 |
 |
Panda Express(パンダエキスプレス - 1階のフードコートに入っている中華料理屋):
売っているの物のほとんどの食べ物をサンプルできます。頼めば、爪楊枝にさして渡してくれます。 |
 |
Shirokiya(白木屋):
日本のデパート。デパート3階の食料品コーナーでは大体いつもサンプルを食べることが出来ます。また、日本の色々な地方の食べ物のフェアーをやっており日本にいたら絶対いかな地方の食べ物のサンプルも食べれるかも!しかも、皆日本から来た職人さんと食材です!! |
| この情報は2/28/2007にHonolulu Advertiserに掲載された記事を基にしたものです(記事はこちらから) |
 |
 |
| アラモアナショッピングセンターといってもやはり英語が分からないとちょっとサンプルはもらいにくい。どういえばいいか分からない。でもやっぱり無料で楽しめたらそれはお得、っと考えている人が多いと思うのでここでちょっとした役立つフレーズをお教えいたします。 |
 |
| 1.サンプルがあるか知りたいときは: Do you have a sample to try? |
| 2.サンプルを試したいとき: Can I try a sample? |
| 3.商品を試したいとき: Can I try a sample of your products? |
| 4.〜を試したいのですが: Can I try a sample of 〜 |
| 5.持ち帰れるサンプルがあるか知りたい時: Do you have a sample that I can take home? |
| 他にもサンプルをくれるところはあります。それはいってみてチャレンジしてみてください!そのほうが絶対面白い! |
 |